Tag gumball machine